При использовании архивных данных часто возникает необходимость сопоставить старые географические названия с современными. В данном датасете описываются изменения в различные исторические периоды. Современная территория Беларуси (в границах Республики Беларусь) в разные исторические периоды находилась в составе различных государственных образований:

Полоцкого (X - XIII вв.), Туровского (конец X - начало XIV в.), Смоленского (начало XII - конец XIV в.), а также Киевского и Черниговского (часть территории на юго-востоке) княжеств, со временем разделившихся на более мелкие удельные княжества Великого княжества Литовского (середина XIII - конец XVIII в.) (полное название с середины XV в. - Великое княжество Литовское, Русское и Жемойтское) Речи Посполитой (1569-1795 гг., федеративного государства, возникшего в результате объединения Польского королевства ("Короны") и Великого княжества Литовского ("Княжества", или "Литвы"), в которых была общая верховная власть, проводилась совместная внешняя политика, но сохранялась автономность в вопросах административного управления и законодательства, финансовой, судебной системы, имелись собственные войска с отдельным командованием и т. д.) Российской империи (конец XVIII в. - 1917 г.) Социалистической Советской Республики Беларуси (ССРБ, январь - февраль 1919 г.) Литовско-Белорусской Советской Социалистической Республики (Литбел, февраль - июль 1919 г.) Российской Советской Федеративной Социалистической Республики (РСФСР, восточная часть Беларуси в 1919-1924 гг., некоторые районы в 1919-1926 гг.) Республики Польша (западная часть Беларуси в 1920-1930-х гг.) Белорусской Советской Социалистической Республики (БССР, 1920-1991 гг.), с 1922 по 1991 г. входившей в Союз Советских Социалистических Республик (СССР) Республики Беларусь (с 1991 г.). Административно-территориальное деление этих государств (кроме Республики Беларусь) изменялось многократно, причем на определенных исторических этапах преобразования были весьма существенными и происходили за короткие периоды времени. Следует заметить, что в настоящее время некоторые административно-территориальные единицы, являвшиеся частью указанных выше государственных образований, не относятся к Республике Беларусь, а входят в состав России, Польши, Литвы, Латвии, Украины.

Основные административно-территориальные образования Беларуси

(в границах Республики Беларусь) Воеводства

Белостокское (1919-1939) [1] Берестейское (Брестское) (1565-1795) [2] Виленское (1413-1795 и 1925-1939) [3] [4] [5] [6] Витебское (1511-1794) [7] [8] Гродненское (1793-1795) [9] Киевское (1471-1793 ) [10] Менское (Минское) (1565-1793) [11] Мстиславльское (1565-1772) [12] Новогородское (Новогрудское) (1507-1795)[13] [14] [15] Новогрудское (1921-1939) [16] Подляшско-Берестейское (Подляшское) (1513-1565) [17] Полесское (1921-1939) [18] Полоцкое (1504-1793) [19] [20] Трокское (1413-1795) [21] [22] Губернии

Белорусская (1796-1802) [23] Виленская (1795-1797 и 1801-1920) [24] [25] [26] [27] [28] [29] [30] [31] Витебская (1802-1924) [32] [33] [34] [35] Гомельская (1919-1926) [36] [37] [38] Гродненская (1802-1921) [39] [40] [41] [42] [43] [44] Ковенская (1843-1919) [45] [46] [47] Литовская (1797-1801) [48] Минская (1793-1921) [49] [50] [51] [52] [53] [54] [55] [56] Могилевская (1772-1796 и 1802-1919) [57] [58] [59] [60] Полоцкая (1776-1796) [61] [62] Псковская (1772-1776**) [63] [64] Слонимская (1795-1797 и 1801) [65] [66] [67] Смоленская (1918-1924***) [68] [69] [70] Округа

Бобруйский (17.07.1924 - 26.07.1930) [71] Борисовский (17.07.1924 - 12.04.1927) [72] [73] Витебский (17.07.1924 - 26.07.1930) [74] Гомельский (8.12.1926 - 26.07.1930) [75] Калининский (17.07.1924 - 9.06.1927) [76] [77] Лепельский (21.06.1935 - 20.02.1938) [78] Могилевский (17.07.1924 - 26.07.1930) [79] Мозырский (17.07.1924 - 26.07.1930 и 21.06.1935 - 20.02.1938) [80] [81] Минский (17.07.1924 - 26.07.1930) [82] Оршанский (17.07.1924 - 26.07.1930) [83] Полоцкий (17.07.1924 - 26.07.1930 и 21.06.1935 - 20.02.1938) [84] [85] Речицкий (8.12.1926 - 9.06.1927) [86] [87] Слуцкий (17.07.1924 - 12.04.1927 и 21.06.1935 - 20.02.1938) [88] [89] [90] Области

В составе Российской империи, Российской Республики (1917) и РСФСР:

Белостокская (1808-1842) [91] Западная (1917-1918) [92] В составе БССР и Республики Беларусь:

Барановичская (4.12.1939 - 8.01.1954) [93] [94] Белостокская (4.12.1939 - 20.09.1944) [95] [96] Бобруйская (20.09.1944 - 8.01.1954) [97] [98] Брестская (4.12.1939 - по настоящее время) [99] [100] [101] [102] [103] Вилейская (4.12.1939 - 20.09.1944 переименована в Молодечненскую) [104] Витебская (15.01.1938 - по настоящее время) [105] [106] [107] [108] Гомельская (15.01.1938 - по настоящее время) [109] [110] [111] [112] Гродненская (20.09.1944 - по настоящее время) [113] [114] Минская (15.01.1938 - по настоящее время) [115] [116] [117] [118] Могилевская (15.01.1938 - по настоящее время) [119] [120] [121] [122] Молодечненская (20.09.1944 - 20.01.1960) [123] [124] [125] Пинская (4.12.1939 - 8.01.1954) [126] [127] Полесская (15.01.1938 - 8.01.1954) [128] [129] Полоцкая (20.09.1944 - 8.01.1954) [130] [131]

© Белорусский научно-исследовательский центр электронной документации, 2006–2017 https://archives.gov.by/index.php?id=989746#mol3